Direktlänk till inlägg 19 december 2009
I promised to write a few articles in English, sorry I forgot .
I get a reminder when I checked out where from visitors find my site, and there was from google translate. So in English my bloggs name is "Speakers message".
I hope you out there following Jen, Whitney and Naoko make your own translation in the computer? But you also feel free to come with coments or questions, but dont forget to write your mail so I can answer.
Now we all are looking forward to the game on Sunday against Sollentuna. I did catch a few minutes in the end of the Friday training. As usual it looked good and the Team are intact.
/Speakern
Translation from my English text in google to Japaneese:
英語でいくつかの記事を書くことを約束ごめん、忘れていた。
私は、アラーム時にどこからの訪問者のサイトを探して検査を受けるのは、Googleの翻訳からだった。だから英語私bloggs名の"スピーカー"というメッセージです。
私はそこにジェン、ホイットニー直子、次のコンピュータで独自の翻訳をする場合に期待?しかし、あなたもcomentsや質問が付属して自由を感じるが、dontは私は答えることができるあなたのメールを書くことを忘れない。
今は、すべての転送は、ゲームは日曜日にSollentunaに対して求めている。私は金曜日の練習の最後には数分でキャッチした。いつものようにそれが良いとチームだった保っている。
/ Speakern
Har haft rubriken till detta inlägg som jag tänkt skriva länge, länge, länge.... Ingen aning om bloggar fortfarande läses, men det är ju till största del för min egen del att skriva av mig så det kommer ett långt inlägg nu. Mål, mål, mål och ...
Ett inlägg på Facebook häromdan om Ryssland där jag kommenterade varför inte allt med detta "land" bojkottas? Närmst till hands är ju då sportevenemang då jag ju gillar sport. Men kom samtidigt att tänka på hur jag reagerat när jag var uppe som mes...
Så har det gått sju veckor sedan jag började jobba i Norge och första lönen har kommit, äntligen . Trafiken är ofta ett samtalsämne som väcker känslor eller hur? Att infrastrukturen är eftersatt här i Norge är väl knappast någon slående nyhet. ...
Har nu "bott" i vårt västra grannland Norge fyra veckor. Bara positiv inställning hade jag då jag fick jobb här. Varit i Norge sedan barnsben alltså sedan träskidornas tid som pappa Bruno tjärade i garaget hemma. Visst har även jag gillat "Norgehisto...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |||
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |||
21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | |||
28 | 29 | 30 | 31 | ||||||
|